Usuario discusión:Lcgarcia

De Neotrópicos, plataforma colaborativa.
Ir a la navegación Ir a la búsqueda

Instrucciones para escribir mensajes

Puede dejar mensajes en esta página, simplemente ubíquese en el último párrafo, pulse el botón edit. Una vez se abra la caja de edición escriba su mensaje. Conviene que trace una línea horizontal debajo del último mensaje, para esto simplemente marque punto aparte y escriba cuatro guiones seguidos así: "----". Para revisar antes de memorizar el mensaje, pulse el botón Mostrar previsualización que aparece al final y por fuera de la caja de edición. Haga los cambios necesarios, siempre en la página de edición, hasta que esté satisfecho con su mensaje, luego pulse el botón Grabar la página.

Es conveniente que firme sus mensajes:

  • para firmar con su nombre de usuario simplemente escriba tres cedillas seguidas así: "~~~"
  • para firmar y agregar la fecha y hora de su mensaje escriba cuatro cedillas"~~~~". Por ejemplo: Lcgarcia 12:58 7 abr, 2005 (PDT)
Nota: 'cedilla' es el palito de la eñe (ñ).


Como podrás ver, cambié la página portal del grupo por contenido, el indice tal como esta es manejable, no es muy extenso. Colocar el contenido en esta página es bueno porque en dos pasos se tiene acceso a cualquier información. Hazme tus comentarios para continuar con esto. WikiSysop 01:10 17 abr, 2005 (PDT)


Por favor revisa el capítulo 3, sería buenísimo ponernos de acuerdo con esto, ya que desde el principio evitaríamos la proliferación de artículos de difícil acceso. WikiSysop 06:09 18 abr, 2005 (PDT)


Luis Carlos: No me parece bueno incluir la numeración, dame tu opinión del capítulo 3, me parece que es fácil de leer y rápido, tantos números molestan un poquito, respóndeme Chao WikiSysop 11:24 19 abr, 2005 (PDT)


Luis Carlos: La instrucción para que no aparezca la tabla de contenido es __NOTOC__ Me dispongo a acomodar el capítulo 1, he estado aprendiendo bastante sobre personalización, ya encontré la parte de los colores de los links que me habías comentado, espero alcanzar a arreglar eso hoy Chao WikiSysop 19:00 19 abr, 2005 (PDT)


Luis Carlos: No me funcionó el password del servidor Chao WikiSysop 20:25 24 abr, 2005 (PDT)


Luis Carlos: Notas algo diferente?, dame tu opinión, espero la imagen que tu quieres, quice ensayar con esta, ya que la manipulé y quería ver el resultado. Sigo sin poder entrar al servidor de alemania. Chao WikiSysop 09:25 25 abr, 2005 (PDT)


Siento no haberte creado el usuario, pero he estado distraída con la página de neotrópicos, tratando de adicionarle 2 tabuladores, la imagen te la cambio lo más pronto posible, esto de las imágenes me enreda un poquito, ya que no tengo buenos programas, ahí va la cosa; ya Henselman me envió la nueva clave, por ahora le voy a añadir simplemete 2 enlaces para probar como se comporta y después le arreglo los tabuladores Chao WikiSysop 04:20 26 abr, 2005 (PDT)


Hola LC, bueno me demore un poquito tratando de seguir las instrucciones, pero lo logré. La dirección de Robinson: robincrocs@hotmail.com y de Marcela tengo esta que no se si sigue siendo: marcelabernal@hotmail.com.

Hablamos, Debriceno 08:23 26 abr, 2005 (PDT)


Ni idea cual error Chao WikiSysop 10:21 26 abr, 2005 (PDT)


Hola Luis Carlos: Espero que te encuentres bien. Te cuento que despues de todo logramos mejorar el acceso a internet, para poder ver la Wiki, baje la version 5.1.7 del Internet Explorer, intenté con Safari, pero no funciona con el sistema 8, ahora estoy tratando de bajar un QuickTime de una version entre 3.0 y 5.0, ya que las últimas no funcionan aquí. Lo necesito para que este explorador funcione bien. Todavía hay algunos problemas para ver el correo, creo que se relacionan con la version del QuickTime, pero ya con este navegador la cosa cambia. Chao, sigo en la lucha WikiSysop 13:51 30 may, 2005 (PDT)


Buen día Dr. Luis Carlos

Acabo de colocar en mi pagina de discusión, una primera versión del derrotero ampliado, no se como pueden los otros colegas ver lo escrito alli.

Es en la pagina de cada uno, donde cada integrante del grupo va a colocar su información ?

Por favor una guia con copia a demas usuarios.

Gracias

Miguel Angel


Saludos Luis Carlos En la pagina de discusión del plan de manejo de guaduas, coloque el perfil del proyecto de restauración y conservación del BST . Aun no sé si leeras esto. Desafortunadamente parece que tengo la aguja pegada ,me tarde casi todo el dia para escribirte este perfil y los costos no estan bien definidos. Considera esa cifra mas bien como un machete sujeta a cambio o si consideras que debe cambirse por otra cifra hazlo. No se si sea conveniente que coloque en la pagina las normas de manejo ambiental que debe efectuarse durante la fase de eliminacion de la cobertura vegetal,o lo dejamos para mas tarde? de todas maneras te escribire este mismo mensaje por internet. Desafortunadamente me di cuenta tarde de que habias colocado mas mensajes en internet no tuve en cuenta las recomendaciones para la formulacion del perfil. Te deseo la mejor energia del mundo para mañana Un abrazo Stella "Sfranco 20:30 20 nov, 2005 (PST)" ________________________________________________________________________

saludo

hola, no sabia que el viaje era por varios dias, pero mira que hasta te dieron computador. Con RagTime, me imagino que hay un archivo para desinstalar, antes de intentar una nueva instalación. No te he contado me llamaron a una auditoria y empiezo mañana en ISA al parecer por un mes, no se bien, ya René llega el martes y definiré esas cosas con él.

Que descanses


PD. LC este portal me parece bueno pero para ser sincera lo de las tablas me parece tenaz, llevo una hora conectada y he hecho dos tablas! cuando ya las tiene uno hechas en RagTime o en Excel... deberiamos pegarlas como imagen, cada uno llevando su propio archivo en word con las originales, porque en Bogotá al fin y al cabo querran tener archivos para editar.


Hola Luis Carlos:

Acabé de entrar a la Wiki y veo que si hay fallas en la base de datos, necesita mantenimiento, lo cual es la primera cosa que voy a hacer mañana desde mi casa, en este momento estoy en el Rodadero, espero no tengas mayores problemas en tu presentación y si todo me sale bién, mañana en la noche ejecuto el proceso de mantenimiento de la base de datos, para copiarla corregida. Chao

WikiSysop 10:08 27 sep, 2005 (PDT)


Hola Luis Carlos:

No te quise contar los otros problemillas que se me presentaron, por dejar de dar malas noticias, pero ya que todo pasó te cuento, que el disco que me enviaron no se podía reconocer en mi computador,por lo tanto tuve que cambiarlo por otro y la diferencia quedó como pago por el trabajo del técnico quién tuvo que desulfatar el procesador y la tarjeta del modem, finalmente ya tengo computador y ya le hice mantenimiento a la base de datos, espero avanzar rápidamente en el trabajo, cuéntame si te vuelve a salir error de la base de datos

Chao


WikiSysop 18:06 29 sep, 2005 (PDT)


Hola Luis Carlos:

Estuve revisando los problemas con las tablas encontré un error que puede estar generando confusión al interpretar la tabla y es que las estas terminando con

|- |}

es suficiente con

|}

ya que al icluir |- se esta indicando que viene una nueva fila dentro de la tabla

Con respecto al alineamiento, al colocar align dentro de los atributos de la tabla, el efecto que tiene es el de poner a "flotar" la tabla en la pantalla con el texto que la sigue en la forma que se le indique izquierda, centro, derecha. Le quité esta instrucción a las tablas cuéntame que opinas Te recomiendo este enlace

[1] Chao


WikiSysop 10:41 1 oct, 2005 (PDT)


Hola Luis Carlos:

Perdona la insistencia pero ecríbele a Robby antes de que nos saque del aire

Chao

WikiSysop 04:50 3 oct, 2005 (PDT)


Hola Luis Carlos:

Hice mantenimiento de tablas tratando de buscar otras causas de los errores, cuentame cómo te va con esto. Voy a hacer la plantilla, espero tenerla lista hoy o mañana, Henselman me escribió diciendo que nos va a conseguir una nueva cuenta en otro servidor, luego te envío copia.

Chao

WikiSysop 08:15 5 oct, 2005 (PDT)


Hola Luis Carlos:

Espero que te encuentres muy bién cosechando éxitos(Consiguiendo contratos). Te cuento que he estado revisando el error de la base de datos y en efecto hay una tabla que se dañó, se llama SEARCHINDEX y es la causa de todos los problemas, ahora a traves de meta voy a averiguar cosas, como si por ejemplo esa tabla se autoregenera y se puede borrar y crear vacía, tengo que investigar. De otra parte ya terminé lo de las notas, quedó chevere, he aprendido mucho con las plantillas y podemos hacer muchas cosas fácilmente, como índices o mostrar calendarios, sería bueno ponernos de acuerdo y crear plantillas para más cosas. Un ejemplo de las notas puedes verlo en mi página de discusión, ahora voy a hacer un minidocumento pero fuera de línea. Todo anda muy lento, debido a mi malísimo internet, finalmente hoy he tenido conexión más tiempo y pude terminar lo de las notas, más tarde te envío el manual. Aprovechando la bonanza de Internet, y que hay energía voy a trabajar con tu documento de las cárceles. Chao

WikiSysop 07:49 12 oct, 2005 (PDT)


Hola Luis Carlos:

Espero que te encuentres bién. Te cuento que finalmente, logré arreglar el error de la base de datos, usando una instrucción que no está en mis manuales pero si en Internet, no te había escrito porque esta era la noticia que quería darte. Por favor revisa la ayuda, allí coloqué las instrucciones para insertar notas, dame tu opinión En cuanto a colocar en Internet otro tipo de documentos, te cuento que la siguiente versión de Wiki, 1.5 cuya versión estable acaba de salir el 5 de Octubre, ya tiene esta facilidad, por lo tanto creo que lo mejor es actualizar, tema al cual estoy dedicada. Te deseo mucha felicidad y suerte,

Luzmilia WikiSysop 08:49 19 oct, 2005 (PDT)


Hola Luis Carlos:

Estar ocupado es bueno porque hay trabajito, ten paciencia y si en algo te puedo ayudar avísame.

La apostilla si funciona, lo que pasa es que está esperando una referencia externa que debe incluir la dirección completa es decir conhttp://wiki.neotropicos.org/index.php/ antes de la dirección interna ahí va [2]

Suerte,


Luzmilia


  1. ^ Prueba de una apostilla. También quiero saber si la cosa funciona


WikiSysop 05:16 20 oct, 2005 (PDT)


espero que sea por aquí que llega el cartero! revisé con lo poco que se de E, Potencia, etc. los cálculos (no vi tu mensaje mientras estaba el ing. Gómez allí), y pues entiendo lo del MW, pienso que así es (verifiqué aquí con mi hermano que entiende un poco más de esto). Lo que sigo sin entender, por si te pueden aclarar mañana es lo de los KVA, pues con la equivalencia de Jairo G., el valor no es ese.

De lo otro del PMA, espero complementar cositas ahora que puedo trabajar nuevamente on-line. Ammolina 10:28 20 nov, 2005 (PST)


Tal vez la añoranza de Jaimito sea puro cansancio por el asunto del azúcar, no? Yo también me siento como el aquí en la finca de mi hermano; he estado leyendo todo lo que has puesto acá y me gusta mucho. Estoy segura que a todos nos cuesta seguirte el hilo, y también estoy segura que todos también queremos que esto salga lo mejor que se pueda. Por lo pronto quisiera saber si vas a poner otra tabla con las normas para la operación, para complementarla con algunas cosillas, o si me dedico a hacer algunos PMAs (ahorro de energía y agua y manejo de residuos sólidos, p.ej.). Ammolina 13:08 20 nov, 2005 (PST)


Hola, quisiera que le dieras una mirada a lo que va del programa de ahorro del agua mientras trato de escribir algo del de energía. Pienso que este va a ser aún más corto. Será que tendremos tiempo de complementar esta semana? No encontré los datos del jagüey de Miguel para incluirlos. Dentro de poco debo irme porque me da algo de miedito irme tarde de aquí. espero que te esté rindiendo; entiendo además que Stella ya tiene casi listo el asunto de restauración. Bueno, hasta ahorita Ammolina 17:50 20 nov, 2005 (PST)


Hola otra vez, subí el texto de ahorro de energía y debo decir que me equivoqué; de esto podría decir infinitamente más que del programa de ahorra de agua. Casi todo quedó pendiente pues ya debo irme, que se me convierte en calabaza el autito (la verdad es que me parece peligroso). Quisiera complementar todo esto y trabajarle al programa de residuos sólidos en estos días. Espero que nos vaya muy bien mañana con los alfas y ue tengamos tiempo de hacer un buen trabajo. Cuidate, si? Un abrazo, Ammolina 20:09 20 nov, 2005 (PST)


Tienes toda la razón con lo de La Picota, falta mucho de todo! Estuvo horrible en Bogotá con los Alfas? Esta semana pienso meterle el diente a esto, ya era hora! Vi tu propuesta de reunión donde los Velas esta noche pero tengo clase de 6 a 8pm (y pico y placa también!). Tal vez pudieras escribirme alguito esta noche. Me cuentas, si? sin firma, no encuentro el palito


ah! ahorita firmaré para ensayar entonces. Andaba algo de afán ayer porque un gran amigo, casi que mi papá de lo importante que es para mi, andaba "algo" enfermo, y me contaron ayer que ese "algo" era una bronconeumonía con derrame de pleura, infección urinaria, y otras cosillas. Me angustié un poco, por decir lo menos y me fui para su casa y allá estuve ayer y hoy en la mañana. Por mi tranquilidad quiero estar pendiente... Voy a darle una buena mirada a lo que me dijiste, y estaré pendiente de este buzón, ok? Ya va mejor tu presión? --Ammolina 08:44 23 nov, 2005 (PST)


Con la banda superancha de la Escuela es muy agradable este wikichat, distinto es en mi casa, allá debo llevar cosas en la memoria USB para poner luego aquí. Le voy a dar una mirada al asunto; por encimita vi algunos daticos que podemos tener, voy a ponerlo de otro color y te vuelvo a enviar el archivo. Gracias por la invitación a tomar café, ahora te cuento si puedo ir, ok? en tal caso llevaré pandequesos de aquellos que nos gustan. --Ammolina 10:43 23 nov, 2005 (PST)


Hola, Luis Carlos te acabo de enviar un par de archivos para que les des una mirada y me cuentes. Seguiré trabajando en mi casa esta noche, espero. Quisiera trabajarle duro a los programas estos de ahorro de E y agua, residuos sólidos y monitoreo de efluentes. Por lo pronto voy para la casa de mi amigo, hablamos más tarde, ok? --Ammolina 13:54 23 nov, 2005 (PST)


Qué bueno es reanudar correspondencia con Jaimito! Veo un poco difícil el asunto de los mapas, pero si lo logramos hacer cumplimos con el asunto ese medio raro de la zonificación ambiental que dice la chica Valcárcel (ese término parece como de médico o periodista, les suena bonito!). un abrazo, --Ammolina 04:43 1 dic, 2005 (PST)


Luis Carlos, por favor envíame los informes a mi correo, para dejarlos disponibles, la demora se debe a lo de siempre, mi Internet no funciona ni poquito y he debido estar de aqui para allá en los cafés, creo ya tener la solución, he estado avanzando, pero la falla del internet me tiene más que aburrida, ya que pierdo demasiado tiempo --WikiSysop


Hola Luis Carlos Revisa por favor Bibliografía y me cuentas. Te cuento que trabajar en el café me ha ayudado ya que puedo aprovechar mejor el tiempo y más fácilmente puedo ver los resultados, voy a empezar a trabajar en el paso de la Wiki al otro servidor Te envié un correo a tu correo de neotrópicos --WikiSysop 14:27 5 ene, 2006 (PST)


derrotero preliminar

Buena noche o madrugada ya Dr. Luis Carlos,

Comence a colocar cosas mi pagina de discusión y de paso recordando la edición. Llevo dos horas conectado y aun me faltan los link a las referencias.

Hay puntos que por tiempo no van a trabajarse en campo (i.e., fitoplancton, zoo..etc), de todos modos los cito pues existe la información general y de los muestreos de 1993.

Es un un derrotero inicial, para complementar o corregir. Igualmente lo de los biotopos.

Sin más por ahora,

Madiaz 23:27 15 dic, 2006 (CST)


Salida y Cartografía:

Hola Luis Carlos, vi en la página que tienes planeada salida para el 10, por favor confirmame, adiconalomente tengo listyo una parte del inventario de la cartografía pero ni idea como montarlo, por favor envíame instrucciones que no encuentro como. "Pdegreiff 10:59 8 ene, 2007 (CST)" . "Pdegreiff 10:59 8 ene, 2007 (CST)"


Duda sobre imagen:

Hola Luis Carlos, como rimero casi las cago con esta edición y como segundo,tengo una imagen general de la zona, pero no sé donde ponerla, habia pensado en la página de Documentos, pero no estoy seguro así que te pregunto. "Pdegreiff 18:55 11 ene, 2007 (CST)"

tabla asentamientos

Buenas Noches Dr. Luis Carlos,

Complemente y cambió la tabla de asentamientos, la tenia lista para cambiarla, pero ya vi que le ha hecho cambios, incluso no se como hace pero los ultimos cambios son de mañana (a estas horas áun es 13.01.07). Así que revisaré sus cambios primero.

Madiaz 22:41 13 ene, 2007 (CST)


Posible esquema

Lusi carlos

Pensando en lo del orden de la página y que muchas cosas se llega por azar, me parece que los articulos que se produzcan deben ir en el link de Documentos que tiene el POEM, allí se debería poner todo, como por ejemplo lo que pusiste de los poblados que es muy útil pero es complejo llegar.

"Pdegreiff 11:58 14 ene, 2007 (CST)"

cita reunión

Buen día compañeros equipo de trabajo POEM,

Dado que se acerca la salida de campo, es necesario, fundamental e inaplazable una reunión del grupo de trabajo, por ello de acuerdo con instrucciones del Director del estudio, se cita para el próximo día viernes 19 de enero, a la 1pm en la oficina de Neotrópicos (Calle 50 Nº 38-50, Oficina 206).

Los temas a tratar serán: - El proyecto (aunque ya se encuentra descrito en la wiki, es necesario tenerlo presente para definir lo que se hará en campo).

- El trabajo de campo (requerimientos de información y protocolos de registro, equipos, cartografía, materiales, procedimientos, etc.).

Sin otro particular,

Atentamente,

Madiaz 12:20 17 ene, 2007 (CST)


Probelmas con imágenes

Hola Luis

He estado tratando de montar unas imágenes de los mapas de la salida para que los revises, pero se presenta el mismo problema, generé los JPG de diferentes formas y siempre da el mismo resultado, como te ha ido?, cualquier cosa me avisas. Para que veas el mapa te lo mandaré al correo.

"Pdegreiff 15:43 22 ene, 2007 (CST)"


Hola Luis Carlos

Este es mi primer mensaje interno a la wiki. La casetera no tiene arreglo en Medellín, como te dije por teléfono voy a pedir la referencia exacta y a solicitarla vía fax a la Curacao de Bogotá. Para la salida ya está lista la cámara y los casets. Me hacen falta los protocolos que me prometiste.

"Lmotalvaro 11:58 23 ene, 2007 (CST)"


Hola Luis Carlos, de nuevo

No he entrado nada a la wiki, pero estoy dedicada a ver los wikisodios de otros, en otras palabras a husmear en la wiki. En la página de entrada en el recuadro de Navegación aparecen los items: Portada, Proyectos, Bibliografía, Cambios Recientes, Especies y Ayuda. Al teclear cada uno de ellos me llevan a su respectiva página, pero al hacerlo con Especies, me lleva cada vez a un sitio diferente, son unas fichas o unas notas, creo que eso esta errado. Por si tienes tiempo, revísalo

"Lmotalvaro 14:30 23 ene, 2007 (CST)"


A propósito del protocolo social

No me gustó como me quedo el protocolo en esta wiki, pues no sé aún hacer las tablas, por lo tanto te envío este borrador en word por correo ordinario. La semana entrante trabajamos en las tablas. Le envié una copia a Catalina Chao, chao

"Lmotalvaro 14:42 24 ene, 2007 (CST)"

Reunión del 31 de enero

Hola Luis Carlos

Con respecto a lo de la reunión hoy a las 2 de la tarde, te cuento que no puedo asistir porque tengo una reunión a las 3:30 y es inaplazable, ya que la hice correr 3 veces por lo de campo y más es imposible, así que creo que en vista de que es temprano y de lo importante de esta reunión, sugiero aplazarla para mañana en la mañana.

"Pdegreiff 08:12 31 ene, 2007 (CST)"


Hola Luis Carlos, ya hice mi primer intento en la wiki, he optado por copiar en formato de edición las tablas de Miguel, creo que con esta guia puedo desarrollar las mías, el resto de instrucciones para manejar la wiki lo buscaré en la wikipedia. De todas maneras adicioné un punto 9 a la ficha de registro de aspectos antrópicos en formato word, no encuentro esta ficha en otro formato. saludos, mañana temprano te cuento como me fue.---- Caorozco


Hola Luis Carlos, le estuve trabajando a la ficha, solo tuve incovenientes para ajustar la parte donde está total de muestros, los muestreos pueden ser recolecciones superficiales, pozos de sondeo, etc. entonces total de muestreos debería ir debajo de éstos, no lo puse ahí porque no se como se vea que de una vez diga recolecciones superficiales, espero me hagas tus comentarios temprano, también coméntame en qué lugar puedo ampliar el informe que está al principio del protocolo. Mucha suerte y de verdad agradezco mucho tus comentarios. Caorozco 00:13 3 feb, 2007 (CST).


El protocolo de los aspectos antrópicos fue discutido en la oficina de Neotrópicos el viernes 2 de febrero, sobre una copia. Asistieron a esta discusión Miguel Angel , Carlos, Diego Andrés y Luz Mayury. Se concretó el siguiente orden para el protocolo. Localidad (igual para todos los protocolos: el biológico, físico y el antropológico, que es un punto más del protocolo antrópico) Miguel lo va a terminar de trabajar y luego los demás lo copiamos (no es un parasitismo, es una cooperación). Los otros capítulos serían (se cambio el orden) : perfil socioeconómico, organizaciones comunitarias, proyectos, usos del entorno (integración de los antiguos capítulos de aprovechamiento del río y apropiación de los recursos), Recursos acuáticos, croquis del lugar, aspectos arqueológicos y registro fotográfico. He tenido en cuenta las sugerencias del grupo. Mañana te envío el protocolo "Lmotalvaro 13:23 3 feb, 2007 (CST)"

algo de lo físico

Hola Luis Carlos

El nombre me parece bastante apetitoso, eso si que no sea de chocolate. He estado algo perdido de la wiki pero he seguido jalándole a POEM, por ejemplo en los mapas que mandaron de obras hay algunos problemas que debo revisar bien para poder comentarles a los de BSI.

Respecto a la próxima salida veo que la parte física no está programada, eso coincide con lo que yo había pensado, ya que el impacto de las obras a nivel físico es en si el resultado del proyecto y maluco si yo concluyese una cosa diferente, y creo que con la salida pasada ya tengo claridad de la zona, además hay mucho trabajo de cartografía pendiente y tengo salidas de otros contratos, como por ejemplo una a la que salgo mañana a San Rafael y vuelvo el viernes así que sabrás de mi ahora más tarde y en el fin de semana.

Respecto al problema de las imágenes, pues le he estado trabajando toda la tarde y nada que las monta, muestra el mismo signo de imagen no cargada y al hacer clik despliega la imagen amplia pero no thumbnails ni nada parecido.


"Pdegreiff 17:33 5 feb, 2007 (CST)"

el ribereño, sabanero y laderano

Buen día ya Dr. Luis Carlos,

En Documentación POEM ubiqué la referencia completa y algunos apartes de las fotocopias que tengo sobre el Magdalena Medio y sobre la cual le comente.

Madiaz 00:42 6 feb, 2007 (CST)


sobre texto citado

Dr. Luis Carlos, sobre las fotocopias, me parece que tiene razón sobre lo de la sustentación, por lo menos en las hojas que tengo se repiten ideas y conceptos, agregando cada vez algun dato nuevo. De todos modos se ve como interesante.

Se cita que las fuentes a dicho aparte son entrevistas con pescadores de Yondo, San Pablo y Puerto Wilches, en 1990 e informes de la práctica de un curso de etnografía de un profesor llamado Carlos López en Puerto berrio en 1985. Además un informe de campo del antropólogo Diego Carmona.

Sobre el libro nuevo de Molano, igualmente suena interesante, sera que consulto el documento referenciado?. Queda en la lista para ubicarlo.

Madiaz 11:23 6 feb, 2007 (CST)

aclaración

Buena noche Dr. Luis Carlos,

Si Señor, me faltó tildar la o, pues me refería a si Molano revisó y referenció a Arcila et al.

Madiaz 20:30 7 feb, 2007 (CST) . "----"

Busco información

Buen dia doctor Luis Carlos espero que la vista desde el sexto piso le agrade,le pido el favor me de la referencia del artículo sobre economía campesina, donde hay un modelo de evaluación de este tipo de comunidades. Es de lo que me acuerdo, he buscado el dato en wiki y también en cambios recientes donde lo lei pero ya no lo encuentro

Caorozco 08:05 8 feb, 2007 (CST)


Confirmación reunión

Después de la reunión interesante que tuvimos hoy en la tarde los del equipo social, quiero confirmarte nuestra reunión de mañana. Te parece bien a las 2:00 P.M.

Cgiraldo 15:57 13 feb, 2007 (CST)


Grupo antrópico

Esta tarde nos reunimos el grupo antrópico y discutimos varias dudas que tenemos sobre el protocolo. Son correctos los temas sobre los que se han indagado, pero la estructura del mismo no está bien clara. No sabemos exactamente que ruta seguir, la que está propuesta, una que responda más directamente al cuadro 3c ó a los términos de referencia. Cata tiene una propuesta de forma y algunas dudas que mañana resolverá contigo. Lmotalvaro 21:20 13 feb, 2007 (CST)


Saludos a todos y todas. Grupo POEM.

Se inicia una discusión bastante interesante que nos involucra en una reflexión crítica sobre un asunto cotidiano que hemos "naturalizado" o "mecanizado" (hecho inconsciente) en el uso del lenguaje. Para decir "libertad" lo decimos en las palabras del simulacro con que el esclavista o amo nos construyo como tales. Esa latinización forzada el termino administrativo norteamericano "empowerment", en "empoderamiento" lo que nos evidencia es una clara muestra de "neocolonización" del lenguaje y la cultura desde las posicionadas estrategias administrativas norteamericanas. Si con empoderamiento tratamos de traducir y significar "poder autónomo" o "autonomía del poder", también otros tratan de entender por ello "conciencia del si mismo" (por redundante que parezca), entonces mal hacemos renunciar a la autonomía desde nuestro lenguaje y asumir una traducción semi literal para diferenciados contextos de uso.

También sabemos que el lenguaje y los idiomas son históricos, es decir que tienen nacimientos y transformaciones detectables, pero en estos procesos históricos también hay resistencias y negociaciones de poder. Ya cuentan algunos historiadores, por ejemplo, el origen del termino "bárbaro", el cual se asocia a la tradición mercantil de los griegos antiguos asentados en la isla de Creta, antes de colonizar las costas del Mediterráneo, donde inicialmente bárbaro significaba el que no hablaba griego para el comercio, y sus vocablos, al tratar de hablar el griego, sonaban como bar, bar, aro bar. Luego paso de designar a quien no era griego, luego a quien era extranjero y luego a quien era considerado culturalmente inferior. Así tenemos muchos tecnicismos cada vez mas asimilados en nuestro cotidiano lenguaje, como el de tabla, para referirnos a un cuadro de datos.

El asunto es que los términos son instaurados por el poder que ejercen quienes hegemonizan la producción discursiva desde los mensajes masivos o desde las publicaciones académicas y por ello el lenguaje administrativo nos impone un termino -administrativo- para, incluso, integrarlo en lo sociopolítico "dizque" liberador o autónomo.

Yo en lo particular trato de no usarlo en mis comunicaciones cotidianas, pero en ocasiones se me salta desde la insistente escucha de los discursos institucionales, pues como todos los conceptos del ingles, es un termino pragmático que sintetiza y genera lo que otros han denominada "economía lingüística". Yo prefiero hacer el camino un poco mas largo y hablo de autonomía política, conciencia histórica, ejercicio de poder, u otras, dependiendo del contexto. Hasta donde el lenguaje castizo resista al eficaz uso pragmático institucional.

Favilla 23:37 13 feb, 2007 (CST)