Diferencia entre revisiones de «Playón de ciénaga»

De Neotrópicos, plataforma colaborativa.
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
Sin resumen de edición
Etiqueta: editor de código 2017
Sin resumen de edición
Etiqueta: editor de código 2017
 
(No se muestran 5 ediciones intermedias del mismo usuario)
Línea 1: Línea 1:
'''Playón de ciénaga''' es el terreno de desborde de una [[ciénaga]]{{ref|cuenco}}; su forma tiende a ser cóncava; corresponde a la faja litoral de una ciénaga o [[complejo cenagoso]], delimitado entre las cotas medianas (más frecuentes) del mínimo y máximo nivel de las aguas en la ciénaga. Casi siempre se ubica entre ciénagas y [[Albardón|albardones]] o [[terraza]]s, su terreno plano, con leve pendiente hacia las ciénagas, puede recibir aguas de desborde durante las crecientes que sobrewpasan el albardón del río o del caño que alimenta y drena la ciénaga o complejo cenagoso asociado.  
'''Playón de ciénaga''' es el terreno de desborde de una [[ciénaga]]{{ref|cuenco}}; su forma tiende a ser cóncava; corresponde a la faja litoral de una ciénaga o [[complejo cenagoso]], delimitada entre las cotas medianas (más frecuentes) de los ''niveles mínimo y máximo'' del espejo de aguas de la ciénaga. Casi siempre se ubica entre ciénagas y [[Albardón|albardones]] o [[terraza]]s, su terreno plano, con leve pendiente hacia las ciénagas, puede recibir aguas de desborde durante las crecientes que sobrepasan el albardón del río o del caño que alimenta y drena la ciénaga o complejo cenagoso asociado.  


El playón de ciénaga es un [[biotopo anfibio]] de alta dinámica sucesional (crecimiento-descomposición-acumulación de biomasa vegetal), dados sus sucesivos estados terrestre y acuático fluctuantes; en él predomina la vegetación herbácea, arbustiva y acuática sobre fondos de lodos finos y turbas. Por su [[Carácter comunal de los playones|carácter comunal]], los playones de ciénaga están muy intervenidos mediante la tumba, roza y quema para caza, cultivos de pancoger y especial pastoreo extensivo de ganados duante la estación seca y, también, desde finales del siglo XX, por rebaños de búfalos durante la temporada de lluvias.
[insertar aerofotografía oblicua utilizada para indicar biotopos de la llanura aluvial]  


El término [[zapal]], particularmente utilizado en la región de [[La Mojana]], no es de uso frecuente en la región de El Garcero{{ref|zapal}}. El IAvH lo utiliza en sus publicaciones sobre ecología y biogeografía de la regíon Caribe de Colombia. Sin embargo no hay (no he visto) ninguna descripción ecológica ni de sus características físicas (regímenes climático e hidrológico, suelos, cambios intra- e inter-anuales, etc.) aunque si hay numerosos estudios de flora y fauna de zapales de las llanuras aluviales del río Sinú y del río San Jorge. La lectura de documentos de IAvH y las conversaciones con Giovanni Di Filippo me dan a entender que zapal es una biocenosis boscosa natural del playón y que está muy deteriorada por la ganadería extensiva, en especial en la isla de Margarita y en las márgenes izquierda del Cauca, arriba de Punta Cartagena y abajo de ésta localidad por el brazo de Loba y en la margen derecha del brazo de Mompox y aguas abajo de Tacamocho, en las dos márgenes a lo largo del tramo final del Magdalena.  
El playón de ciénaga es un [[biotopo anfibio]] de alta dinámica sucesional (crecimiento-descomposición-acumulación de biomasa vegetal), dados sus sucesivos estados terrestre y acuático fluctuantes; en él predomina la vegetación herbácea, arbustiva y acuática sobre fondos de lodos finos y turbas. Por su [[Carácter comunal de los playones|carácter comunal]], los playones de ciénaga están muy intervenidos mediante la tumba, roza y quema para caza, cultivos de pancoger y especial pastoreo extensivo de ganados durante la estación seca y, también recientemente, desde finales del siglo XX, por rebaños de búfalos durante la temporada de lluvias.  


Alternativamente, podría ser que la mayor estacionalidad (estación seca más larga y más drástica, parámetros ƒ-FITRAS H<sub>0</sub> sin verificación) de la isla de Margarita y la margen derecha del brazo de Mompox no permitan el desarrollo de biocenosis boscosas en los playones. Esto podría demostrarse experimentalmente cercando un área pequeña de playón (puede ser dentro o fuera del la RNG) y ver su evolución a mediano y largo plazo. Cualquiera sea el resultado es un excelente resultado, aunque prefiero la H<sub>1</sub> de que no hay diferencia en estacionalidad entre Mojana e Isla Margarita.   
El término [[zapal]], particularmente utilizado en la región de [[La Mojana]], no es de uso frecuente en la región de El Garcero{{ref|zapal}}. El IAvH{{ref|iavh}} lo utiliza en sus publicaciones sobre ecología y biogeografía de la regíon Caribe de Colombia. Sin embargo, no hay (no he visto) ninguna descripción ecológica ni de sus características físicas (regímenes climático e hidrológico; suelos, cambios intra- e inter- anuales, etc.) aunque sí hay numerosos estudios de flora y fauna de zapales de las llanuras aluviales del río Sinú y del río San Jorge. La lectura de documentos de IAvH y las conversaciones con Giovanni Di Filippo me dan a entender que zapal es una biocenosis boscosa natural del playón y que está en la acualidad (2025) muy deteriorada por la ganadería extensiva, en especial en la isla de Margarita y en las márgenes izquierda del Cauca, arriba de Punta Cartagena y abajo de ésta localidad por el brazo de Loba y en la margen derecha del brazo de Mompox y aguas abajo de Tacamocho, en las dos márgenes a lo largo del tramo final del Magdalena.
[incluir croquis con los topónimos mencionados]
 
Alternativamente, podría ser que ''la mayor estacionalidad (estación seca más larga y más drástica, parámetros I, T y F de [[FITRAS|ƒ-FITRAS]], de la isla de Margarita y la margen derecha del brazo de Mompox no permitan el desarrollo de biocenosis boscosas en los playones'' (H<sub>0</sub> aún sin verificación). Esto podría demostrarse experimentalmente cercando un área pequeña de playón (puede ser dentro o fuera de la RNG) y obervar su evolución (a lo largo de un gradiente sucesional) a mediano y largo plazo, 10 a 50+ años. Cualquiera sea el resultado, es un excelente resultado, aunque prefiero la H<sub>1</sub> de que no hay diferencia en estacionalidad entre Mojana e Isla Margarita, pero sospecho que sí.
 
   Más sobre esta historia en [[texto oculto]]
    
    
<small>
<small>
==Apostillas==
#{{notas|cuenco}}. El término '''''basin''''' (pronunciado ''béisen'' en inglés y mal-pronunciado ''basín'' en castellano), empleado en publicaciones de IDEAM e IGAC y posiblemente otras, para referirse a una ciénaga, es un anglicismo y no debe emplearse. El equivalente en castellano sería ''cuenco'' o ''cuenca'', pero no corresponde al significado ecológico y biogeográfico del término [[ciénaga]].
#{{notas|zapal}}. Giovanni Di Filippo, ingeniero civil y antropólogo momposino y autor de varios libros sobre la historia de la región, promueve el uso de '''"Gran Zapal Mompoxino"''' para reemplazar la connotación negativa de '''Depresión Momposina'''. Menciona testimonios orales de sus abuelos y contemporáneos pero no cita documentos que ratifiquen esta afirmación. Ignoro si el término está en el clásico de '''O. Fals Borda''' ''Historia doble de la Costa, tomo I Mompox y Loba'' u otros textos suyos. En cualquier caso, considero que el uso de '''zapal''', de aceptarse, debe limitarse a biocenosis boscosas sobre los playones y bajos, pues de ninguna manera el concepto incluye otros biotopos del paisaje llanura aluvial magdalenense, e. g., los albardones mayores y menores, las terrazas con diferente grado de drenaje, los caños y las ciénagas mismas, orillares, etc. A Giovanni no le gusta el término '''"Depresión Momposina"''' para referirse a la región y quiere cambiarlo por el de -Gran zapal momposino_. A mi no me parece porque no es un término de uso común y su significado no es claro ni preciso. Pero me gusta su intención en la búsqueda de términos vernáculos para la descripción de los paisajes, biotopos, hábitats y biocenosis de nuestra región.
#{{notas|iavh}}. Zapal (¿dudosa etimología etarra¿) es bosque inundable. Estoy de acuerdo con que se utilice con esa connotación, pero no para que zapal reemplace a todos los biotopos y biocenosis que constituyen el paisaje (ecosistema) de la planicie aluvial del bajo Magdalena: orillares, albardones, terrazas con diferente capacidad de drenaje, playones y ciénagas. Hoy en día los zapales (bosques inundables) persisten y subsisten con ese nombre en los [[Iterfluvio|interfluvios]] Sinú – San Jorge y San Jorge – Cauca, i. e., la región de La Mojana. La referencia más concreta que he encontrado en IAvH es: [http://i2d.humboldt.org.co/ceiba/resource.do?r=plantas_mojana_2018 Plantas de los humedales de La Mojana, Colombia]. El estudio sorprendentemente es muy estático, i. e., la planicie aluvial vista como un paisaje que no cambia de año a año; por lo menos la lectura entre líneas de este archivo, que no es un artículo científico sino un informe bibliográfico y de presentación de un trabajo en curso, así lo muestra. De todas maneras es interesante. La pregunta es si el término zapal que dice Giovanni que se usa en nuestra región -isla de Margarita y margen derecha del brazo de Mompox- tiene el mismo significado.     
</small>
<!--
<!--
1.  
1.  
Línea 62: Línea 75:
---
---
6.
6.
Puntos discutibles y errores de  
Puntos discutibles y errores de ”Desde el corazón de la cultura anfibia”, conversación de Margarita Pacheco con Giovanni Di Filippo en Voces del Cambio podcast de UniEAN y revista Cambio.  
”Desde el corazón de la cultura anfibia”, conversación de Margarita Pacheco con Giovanni Di Filippo en Voces del Cambio podcast de UniEAN y revista Cambio.  
https://cambiocolombia.com/medio-ambiente/desde-el-corazon-de-la-cultura-anfibia
https://cambiocolombia.com/medio-ambiente/desde-el-corazon-de-la-cultura-anfibia
1. Zapal (dudosa etimología etarra) es busque inundable. Estoy de acuerdo para que se utilice con esa connotación, pero no para que zapal reemplace a todos los biotopos y biocenosis que constituyen el paisaje (ecosistema) de la planicie aluvial del bajo Magdalena: orillares, albardones, terrazas con diferente capacidad de drenaje, playones y ciénagas.  
1. Zapal (dudosa etimología etarra) es bosque inundable. Estoy de acuerdo para que se utilice con esa connotación, pero no para que zapal reemplace a todos los biotopos y biocenosis que constituyen el paisaje (ecosistema) de la planicie aluvial del bajo Magdalena: orillares, albardones, terrazas con diferente capacidad de drenaje, playones y ciénagas.  
Hoy en día los zapales (bosques inundables) persisten y subsisten con ese nombre en el Interfluvio San Jorge-Cauca, i. e., la región de La Mojana.  
Hoy en día los zapales (bosques inundables) persisten y subsisten con ese nombre en el Interfluvio San Jorge-Cauca, i. e., la región de La Mojana.  
[referencia a nombres vernáculos de biotopos y paisajes peruanos]
[referencia a nombres vernáculos de biotopos y paisajes peruanos]
Línea 101: Línea 113:
---
---
12.
12.
Migue, de vuelta al zapal: la referencia más concreta que he encontrado en lo de IAvH es esta: http://i2d.humboldt.org.co/ceiba/resource.do?r=plantas_mojana_2018
Migue, de vuelta al zapal: La referencia más concreta que he encontrado en lo de IAvH es esta: http://i2d.humboldt.org.co/ceiba/resource.do?r=plantas_mojana_2018
El estudio sorprendentemente es muy estático, i. e., la planicie aluvial como un paisaje que no cambia de año a año; por lo menos la lectura entre líneas de este archivo, que no es un artículo científico sino un informe bibliográfico y de presentación de un trabajo en curso, lo muestra.  
El estudio sorprendentemente es muy estático, i. e., la planicie aluvial como un paisaje que no cambia de año a año; por lo menos la lectura entre líneas de este archivo, que no es un artículo científico sino un informe bibliográfico y de presentación de un trabajo en curso, lo muestra.  
De todas maneras es interesante. La pregunta es si el término zapal que dice Giovanni que se usa en nuestra región -isla de Margarita y margen derecha del brazo de Mompox- tiene el mismo significado.  
De todas maneras es interesante. La pregunta es si el término zapal que dice Giovanni que se usa en nuestra región -isla de Margarita y margen derecha del brazo de Mompox- tiene el mismo significado.  
Línea 132: Línea 144:
-->
-->


==Apostillas==
#{{notas|cuenco}}. El término '''''basin''''' (pronunciado ''béisen'' en inglés y mal-pronunciado ''basín'' en castellano), empleado en publiaciones de IDEAM e IGAC y posiblemente otras, para referirse a una ciénaga, es un anglicismo y no debe emplearse. El equivalente en castellano sería ''cuenco'' o ''cuenca'', pero no corresponde al significado ecológico y biogeográfico del término.
#{{notas|zapal}}. Giovanni Di Filippo, ingeniero civil y antropólogo momposino y autor de varios libros sobre la historia de la región, promueve el uso de '''Gran Zapal Mompoxino''' para reemplazar la connotación negativa de '''Depresión Momposina'''. Menciona testimonios orales de sus abuelos y contemporáneos pero no cita documentos que ratifiquen esta afirmación. Ignoro si el término está en el clásico de '''O. Fals Borda''' ''Historia doble de la Costa, tomo I Mompox y Loba'' u otros textos suyos. En cualquier caso, considero que el uso de '''zapal''', de aceptarse, debe limitarse a biocenosis boscosas sobre los playones y bajos, pues de ninguna manera el concepto incluye otros biotopos del paisaje llanura aluvial magdalenense, e. g., los albardones mayores y menores, las terrazas y las ciénagas mismas.     
</small>


[[Categoría:Glosario]] [[Categoría:Esbozo]]
[[Categoría:Glosario]] [[Categoría:Esbozo]]

Revisión actual - 03:36 25 jul 2026

Playón de ciénaga es el terreno de desborde de una ciénaga[1] ; su forma tiende a ser cóncava; corresponde a la faja litoral de una ciénaga o complejo cenagoso, delimitada entre las cotas medianas (más frecuentes) de los niveles mínimo y máximo del espejo de aguas de la ciénaga. Casi siempre se ubica entre ciénagas y albardones o terrazas, su terreno plano, con leve pendiente hacia las ciénagas, puede recibir aguas de desborde durante las crecientes que sobrepasan el albardón del río o del caño que alimenta y drena la ciénaga o complejo cenagoso asociado.

[insertar aerofotografía oblicua utilizada para indicar biotopos de la llanura aluvial] 

El playón de ciénaga es un biotopo anfibio de alta dinámica sucesional (crecimiento-descomposición-acumulación de biomasa vegetal), dados sus sucesivos estados terrestre y acuático fluctuantes; en él predomina la vegetación herbácea, arbustiva y acuática sobre fondos de lodos finos y turbas. Por su carácter comunal, los playones de ciénaga están muy intervenidos mediante la tumba, roza y quema para caza, cultivos de pancoger y especial pastoreo extensivo de ganados durante la estación seca y, también recientemente, desde finales del siglo XX, por rebaños de búfalos durante la temporada de lluvias.

El término zapal, particularmente utilizado en la región de La Mojana, no es de uso frecuente en la región de El Garcero[2] . El IAvH[3] lo utiliza en sus publicaciones sobre ecología y biogeografía de la regíon Caribe de Colombia. Sin embargo, no hay (no he visto) ninguna descripción ecológica ni de sus características físicas (regímenes climático e hidrológico; suelos, cambios intra- e inter- anuales, etc.) aunque sí hay numerosos estudios de flora y fauna de zapales de las llanuras aluviales del río Sinú y del río San Jorge. La lectura de documentos de IAvH y las conversaciones con Giovanni Di Filippo me dan a entender que zapal es una biocenosis boscosa natural del playón y que está en la acualidad (2025) muy deteriorada por la ganadería extensiva, en especial en la isla de Margarita y en las márgenes izquierda del Cauca, arriba de Punta Cartagena y abajo de ésta localidad por el brazo de Loba y en la margen derecha del brazo de Mompox y aguas abajo de Tacamocho, en las dos márgenes a lo largo del tramo final del Magdalena.

[incluir croquis con los topónimos mencionados]

Alternativamente, podría ser que la mayor estacionalidad (estación seca más larga y más drástica, parámetros I, T y F de ƒ-FITRAS, de la isla de Margarita y la margen derecha del brazo de Mompox no permitan el desarrollo de biocenosis boscosas en los playones (H0 aún sin verificación). Esto podría demostrarse experimentalmente cercando un área pequeña de playón (puede ser dentro o fuera de la RNG) y obervar su evolución (a lo largo de un gradiente sucesional) a mediano y largo plazo, 10 a 50+ años. Cualquiera sea el resultado, es un excelente resultado, aunque prefiero la H1 de que no hay diferencia en estacionalidad entre Mojana e Isla Margarita, pero sospecho que sí.

 Más sobre esta historia en texto oculto 
  

Apostillas

  1. ^ . El término basin (pronunciado béisen en inglés y mal-pronunciado basín en castellano), empleado en publicaciones de IDEAM e IGAC y posiblemente otras, para referirse a una ciénaga, es un anglicismo y no debe emplearse. El equivalente en castellano sería cuenco o cuenca, pero no corresponde al significado ecológico y biogeográfico del término ciénaga.
  2. ^ . Giovanni Di Filippo, ingeniero civil y antropólogo momposino y autor de varios libros sobre la historia de la región, promueve el uso de "Gran Zapal Mompoxino" para reemplazar la connotación negativa de Depresión Momposina. Menciona testimonios orales de sus abuelos y contemporáneos pero no cita documentos que ratifiquen esta afirmación. Ignoro si el término está en el clásico de O. Fals Borda Historia doble de la Costa, tomo I Mompox y Loba u otros textos suyos. En cualquier caso, considero que el uso de zapal, de aceptarse, debe limitarse a biocenosis boscosas sobre los playones y bajos, pues de ninguna manera el concepto incluye otros biotopos del paisaje llanura aluvial magdalenense, e. g., los albardones mayores y menores, las terrazas con diferente grado de drenaje, los caños y las ciénagas mismas, orillares, etc. A Giovanni no le gusta el término "Depresión Momposina" para referirse a la región y quiere cambiarlo por el de -Gran zapal momposino_. A mi no me parece porque no es un término de uso común y su significado no es claro ni preciso. Pero me gusta su intención en la búsqueda de términos vernáculos para la descripción de los paisajes, biotopos, hábitats y biocenosis de nuestra región.
  3. ^ . Zapal (¿dudosa etimología etarra¿) es bosque inundable. Estoy de acuerdo con que se utilice con esa connotación, pero no para que zapal reemplace a todos los biotopos y biocenosis que constituyen el paisaje (ecosistema) de la planicie aluvial del bajo Magdalena: orillares, albardones, terrazas con diferente capacidad de drenaje, playones y ciénagas. Hoy en día los zapales (bosques inundables) persisten y subsisten con ese nombre en los interfluvios Sinú – San Jorge y San Jorge – Cauca, i. e., la región de La Mojana. La referencia más concreta que he encontrado en IAvH es: Plantas de los humedales de La Mojana, Colombia. El estudio sorprendentemente es muy estático, i. e., la planicie aluvial vista como un paisaje que no cambia de año a año; por lo menos la lectura entre líneas de este archivo, que no es un artículo científico sino un informe bibliográfico y de presentación de un trabajo en curso, así lo muestra. De todas maneras es interesante. La pregunta es si el término zapal que dice Giovanni que se usa en nuestra región -isla de Margarita y margen derecha del brazo de Mompox- tiene el mismo significado.